Topinformationen

Publikationen und Vorträge - Severin Parzinger

Publikationen

Glauben in Beziehung mit Anderen. Auf dem Weg zu einer interkulturell-theologischen Hermeneutik von Glaubenspraktiken im Dialog mit indigenen Chiquitano-Gemeinschaften in Bolivien (Studia Instituti Missioligici SVD 126). Siegburg: Franz Schmitt Verlag, im Erscheinen.

Christlich-indigene Glaubenspraktiken von Chiquitano-Gemeinschaften, Bolivien. Forschungsdatensatz, doi.org/10.26249/FK2/Q3UEWV, osnaData 2024.

Procesos de traducción del Padrenuestro en lengua Chiquito/Chiquitano-Bésɨro (sigl. 18–21), in: Regúnaga, Alejandra / Tauchner, Christian (Hg.): Padrenuestro y sus traducciones a lenguas amerindias (Arbeitstitel), im Erscheinen.

“Sin música no se ve si es fiesta”. Zur Bedeutung Heiliger Klänge bei christlich-indigenen Festen der Chiquitano-Gemeinschaften in Bolivien, in: Morent, Stephan et al. (Hg.), Sacred Sound. Musikalische Manifestationen des Sakralen zwischen Theorie und Praxis (Arbeitstitel), im Erscheinen.

Das Erbe der Meister. In: Steyler Missionschronik (2021), 134-139.

Interreligiöser Dialog und die „Sprache“ religiöser Praktiken. In: Eckholt, Margit / EL Mallouki, Habib / Etzelmüller, Gregor (Hg.): Religiöse Differenzen gestalten. Hermeneutische Grundlagen des christlich-muslimischen Gesprächs. Freiburg i.B. 2020, 368-372.

„La música del cielo“: Die ritualisierte Musik der Chiquitanos in der Gegenwart, am Beispiel der aktuellen Praxis in San Miguel de Velasco, Bolivien, in: Schmid Heer, Esther / Klein, Nikolaus / Oberholzer, Paul (Hg.), Transfer, Begegnung, Skandalon? Neue Perspektiven auf die Jesuitenmissionen in Spanisch-Amerika. Stuttgart 2019, 317-350.

Los Sermones Chiquitanos. Catequesis ancestral en una sociedad globalizada. In: Verbum SVD 58 (2017), 62-77.

Hg., zusammen mit Cabildo Indígena de San Miguel de Velasco: Osuputakai rurasti Tupáj. Manual de Sermones Chiquitanos en San Miguel de Velasco y sus comunidades. Cochabamba 2016.

Öffentliche Vorträge und Bildungsarbeit

17.02.2023            Intercultural Theological Hermeneutics of Faith Practices: A Challenge for Synodality. Vortrag im Rahmen Young Scholars’ Conference „Visions of Europe“ of the European Society for Catholic Theology. Veszprém (Ungarn).

08.02.2023           Glauben in Beziehung mit Anderen. Impulse christlich-indigener Gemeinschaften in Bolivien für die Gestaltung religiöser Differenzen. Öffentlicher Vortrag im Rahmen des Graduiertennachmittags der drei Theologien, Universität Osnabrück.

10.12.2022.           Glauben in Beziehung mit Anderen. Interkulturell-theologische Erschließung christlich-indigener Glaubenspraktiken in der Chiquitania, Bolivien. Vortrag im Rahmen Jahrestagung des Internationalen Instituts für Misssionswissenschaftliche Forschung (IIMF), Mainz.

02.-12.2022          Ausbildungskurse für Kommunionhelfer:innen im Bistum Essen (Elternzeitvertretung).

02.06.2022           Begegnung – Übersetzung – Transformation. Die Jesuitenreduktionen von Chiquitos als Beispiel kolonialzeitlicher Mission in der „Neuen Welt“. Gastvortrag im Rahmen der Vorlesung Kirchen- und Kulturgeschichte der Mission von Dr. Markus Zimmer, Universität Osnabrück.

14.11.2020             Osuputakai rurasti Tupás. Los Sermones Chiquitanos ayer y hoy – fuentes y perspectivas de investigación. Vortrag zus. m. Juan Pablo Aguilera, öffentliche Online-Konferenz „Bobikíxh: Encuentro de Lenguas Originarias de la Región Chiquitana“.

14.11.2020             En memoria del maestro de capilla Januario Soriocó. Proyecto de documentación y enseñanza de la música tradicional religiosa de Santa Ana de Velasco. Vortrag zus. m. Adalid Poquiviquí, öffentliche Online-Konferenz „Bobikíxh: Encuentro de Lenguas Originarias de la Región Chiquitana“.

09.-12.2019           Workshop-Reihe zu christlich-indigenen Glaubenspraktiken in den Chiquitano-Gemeinschaften. San Miguel de Velasco/Santa Ana de Velasco (Bolivien).

12.-14.06.2019      Die Zukunft im Angesicht des Anderen? Herausgeforderte Zukunftsvisionen der Chiquitano-Tradition in Bolivien. Poster-Präsentation im Rahmen der internationale Konferenz „Futuro hoy/ayer/mañana: Visiones de futuro(s) en las Américas“, Universität Bonn.

15.-17.11.2018       Transmission and reception of fundamental concepts of Christian faith in the Jesuit reductions of Chiquitos, Bolivia. Vortrag beim Panel “Missionary Linguistic: a multidisciplinary field“ beim Kongress The Making of the Humanities VII, Universität Amsterdam.

28.04.2017            Anausti Jesucristo! Gelobt sei Jesus Christus! Traditionelle Festkultur der frühen Jesuitenmissionen in Chiquitos, Bolivien. Vortrag im Rahmen der Frühjahrsakademie der Phil.-Theol. Hochschule SVD St. Augustin.

04.-08.2016          Workshop-Reihe zu christlich-indigenen Festpredigten (sermones chiquitanos). San Miguel de Velasco (Bolivien).